30. (Tortoise), Erin (Elephant) and Erinmilokun (Hippopotamus) Childrens
🎵 Láyé ayé ọjọ́, àwọn ẹranko àti ènìyàn ń gbé papọ̀! Wọ́n ń sọ èdè kan náà. 🗣️
Ijapa (jàpá) ń gbé nínú igbó lórí òkè kan. Ó jẹ́ ọlọ́gbọ́n gan-an! 🐢💡
Erin (erin) ni ẹranko tó tóbi jù lọ lórí ilẹ̀. Erinmilokun (erínmílòkun) ni ẹranko tó tóbi jù lọ nínú odò. 🐘🦛
Ijapa, Erin àti Erinmilokun di ọ̀rẹ́. Wọ́n máa ń jẹun papọ̀, wọ́n sì ń rẹ́rìn papọ̀. 😊🍽️
Ṣùgbọ́n Erin àti Erinmilokun máa ń gbéraga! Wọ́n máa ń sọ pé: “Àwa ló tóbi jù! Àwa ló lágbára jù!” 💪😤
Ijapa kò fẹ́ràn èyí. Ó sọ pé: “Ìtóbi kì í ṣe ohun gbogbo! Ọgbọ́n ló ṣe pàtàkì!” 🐢🧠✨
Wọ́n máa ń pè Ijapa ní “Ijapa Kékere”. Ijapa kò fẹ́ràn orúkọ yẹn rárá! 😠
Erin àti Erinmilokun máa ń rẹ́rìn, wọ́n sì máa ń sọ: “Wo orí rẹ kékeré! Wo ọwọ́ rẹ kúkúrú!” 😂
Ijapa sọ fún wọn: “Ẹ má ṣe mí lẹ́gàn mọ́! Ọgbọ́n ló ṣe pàtàkì ju ìtóbi lọ!” 🐢📢
(Ìbínú!) (IBÌNÚ!) 😤😤
Ijapa ronú: “Mo máa fi ọgbọ́n kọ́ wọn lẹ́kọ́!” 💡🐢
Ó lọ sọ fún Erin: “Ẹ jẹ́ ká jà jáfá-jàfá! Èmí yóò fa ọ sínú odò!” 💪
Ó tún sọ fún Erinmilokun: “Èmí yóò fa ọ jáde kúrò nínú odò wá sórí ilẹ̀!” 💪
Erin àti Erinmilokun rẹ́rìn, wọ́n sọ pé: “Kò ṣeéṣe! Ìwọ kéré jù!” 😂😂
(RẸ́RÌN!) (RẸ́RÌN!) 😂😂😂
Ijapa ra okùn ńlá kan. Ó lọ sọ́dọ̀ Erinmilokun. 🧵
“Mú òpin okùn yìí!” Ijapa sọ. 🐢
Erinmilokun mú un. “O dára, kí n ṣe fún ọ!” ó sọ. 🦛
Ijapa sáré lọ sọ́dọ̀ Erin. “Mú òpin okùn yìí!” 🐢
Erin mú un. “Mo máa kọ́ ọ lẹ́kọ́!” ó sọ. 🐘
(SÁRÉ!) (SÁRÉ!) 💨💨
Ijapa gun igi kan. Ó ké: “FÀÁÁÁ!” 🗣️📢
Erin fà. Erinmilokun fà. Wọn ò mọ̀ pé ara wọn ni wọ́n ń fa! 😲
Erin rò pé òun ń fa Ijapa. Erinmilokun rò pé òun ń fa Ijapa. 🐘🦛
Wọ́n fà, wọ́n sì ń fà, títí tí agbára wọn fi kùn! 😓😓
(FA!) (FA!) (FA!) 💪💪💪
Erin kọlù igi wó! (KÀN-KÀN-KÀN!) 🌳💥
Erinmilokun da omi rú! (FÌRÍRÍ!) 🌊💦
Gbogbo ẹranko ń sáré, ẹ̀rù ń bà wọ́n! 🏃♂️🏃♀️😨
Ṣùgbọ́n Ijapa ń rẹ́rìn lórí igi! Ẹnu rẹ̀ dùn gan-an! 😂😂😂
(RẸ́RÌN-ẸYÀ!) (RẸ́RÌN-ẸYÀ!) 😂😂😂
Erin àti Erinmilokun rẹ̀ wá. Agbára wọn ti kùn pátápátá. 😩😩
Ijapa sọ̀kalẹ̀ láti orí igi. Ó gé okùn náà sí méjì! 🔪✂️
Ó fi ọwọ́ kan mú ọ̀kan, ó fi ọwọ́ kejì mú èkejì. 🐢✋✋
Erin àti Erinmilokun rí i. Ẹnu yà wọ́n! 😲😲
(KÉÉÉ!) (YÁÁÁ!) ✂️
Ijapa rẹ́rìn, ó sọ pé: “Ẹ̀yin ẹranko aṣiwèrè! Ẹ rò pé ìtóbi ló ṣe pàtàkì jù?” 🐢😂
“Ẹ wo ọgbọ́n! Ẹ wo bí mo ṣe tàn yín jẹ!” 🐢🧠✨
Erin àti Erinmilokun kójú sílẹ̀. Ìtìjú bà wọ́n. 😔😔
Wọ́n sọ: “Dárí jì wá, Ijapa. A ti kọ́ ẹkọ́.” 🙏🙏
(ÒJÒ!) (ÌTÌJÚ!) 😔
Láti ọjọ́ yẹn, Erin àti Erinmilokun kò gbéraga mọ́. Wọ́n bọ̀wọ̀ fún Ijapa. 🙌
Wọ́n sọ pé: “Ijapa, Erin àti Erinmilokun jẹ́ ọ̀rẹ́ tó lágbára!” 🤝🐢🐘🦛
Ijapa rín rẹ́rìn, ó sì sọ pé: “Ọgbọ́n ló ṣe pàtàkì!” 💡✨
🎵 Long ago, animals and people lived together! They spoke the same language. 🗣️
Ijapa the tortoise lived in the forest on a hill. He was very wise! 🐢💡
Erin the elephant was the biggest animal on land. Erinmilokun the hippopotamus was the biggest in the river. 🐘🦛
Ijapa, Erin and Erinmilokun became friends. They ate together and laughed together. 😊🍽️
But Erin and Erinmilokun were boastful! They said: “We are the biggest! We are the strongest!” 💪😤
Ijapa didn’t like this. He said: “Size isn’t everything! Wisdom matters most!” 🐢🧠✨
They called Ijapa “Little Ijapa”. Ijapa did NOT like that name at all! 😠
Erin and Erinmilokun laughed and said: “Look at your tiny head! Look at your short arms!” 😂
Ijapa told them: “Stop teasing me! Wisdom is more important than size!” 🐢📢
(ANGRY!) (ANGRY!) 😤😤
Ijapa thought: “I’ll teach them a lesson with my wisdom!” 💡🐢
He went to Erin and said: “Let’s have a tug-of-war! I’ll pull you into the sea!” 💪
He told Erinmilokun: “I’ll pull you out of the water onto the land!” 💪
Erin and Erinmilokun laughed: “Impossible! You’re too small!” 😂😂
(LAUGH!) (LAUGH!) 😂😂😂
Ijapa bought a big, strong rope. He went to see Erinmilokun. 🧵
“Hold this end of the rope!” Ijapa said. 🐢
Erinmilokun held it. “Fine, I’ll play along!” he said. 🦛
Ijapa ran to Erin. “Hold this end of the rope!” 🐢
Erin held it. “I’ll teach you a lesson!” he said. 🐘
(RUN!) (RUN!) 💨💨
Ijapa climbed a tree. He shouted: “PULLLLL!” 🗣️📢
Erin pulled. Erinmilokun pulled. They didn’t know they were pulling each other! 😲
Erin thought he was pulling Ijapa. Erinmilokun thought he was pulling Ijapa. 🐘🦛
They pulled and pulled until they got so tired! 😓😓
(PULL!) (PULL!) (PULL!) 💪💪💪
Erin knocked down trees! (CRASH! CRASH! CRASH!) 🌳💥
Erinmilokun splashed water everywhere! (SPLASH! SPLASH!) 🌊💦
All the animals ran away, they were so scared! 🏃♂️🏃♀️😨
But Ijapa laughed and laughed in the tree! He was having so much fun! 😂😂😂
(HA HA HA!) (HO HO HO!) 😂😂😂
Erin and Erinmilokun were exhausted. All their strength was gone. 😩😩
Ijapa climbed down from the tree. He cut the rope in two pieces! 🔪✂️
He held one piece in each hand. 🐢✋✋
Erin and Erinmilokun saw him. Their mouths dropped open! 😲😲
(SNIP!) (CUT!) ✂️
Ijapa laughed and said: “You silly animals! You thought size was everything?” 🐢😂
“Look at wisdom! Look how I tricked you!” 🐢🧠✨
Erin and Erinmilokun looked down. They felt very ashamed. 😔😔
They said: “Forgive us, Ijapa. We have learned our lesson.” 🙏🙏
(SORRY!) (SORRY!) 😔
From that day on, Erin and Erinmilokun stopped boasting. They showed Ijapa respect. 🙌
They said: “Ijapa, Erin and Erinmilokun are strong friends!” 🤝🐢🐘🦛
Ijapa smiled and said: “Wisdom is what matters most!” 💡✨