a_nvkl a_rvkl