V_qhetO V_qletO